Två arter, två traditioner — i en och samma tinktur
Kardvädd — släktet Dipsacus — finns med både i europeisk och i asiatisk örttradition, men i två olika arter. Vi har valt att kombinera båda i samma tinktur:
- Dipsacus sylvestris — den europeiska kardvädden, även känd under det moderna botaniska namnet Dipsacus fullonum. Inhemsk i Europa, inklusive Sverige.
- Dipsacus asperoides — den kinesiska kardvädden, på kinesiska chuān xù duàn (川续断) — “den som lagar det avbrutna”. En klassiker i traditionell kinesisk örtmedicin sedan över två tusen år.
Båda arterna tillhör samma växtsläkte och delar samma karaktäristiska botaniska signatur — den taggiga, äggformade blomkorgen — men deras örttraditioner har utvecklats separat på var sin sida av Eurasien. Genom att kombinera dem i en och samma tinktur får man båda traditionerna i en enda flaska.
Vår produkt är en ren tinktur — en blandning av roten från båda arterna. För häst och hund.
Söker du en färdig blandning där kardvädd kombineras med andra örter? Se gärna:
Registrerad hos Jordbruksverket som kompletteringsfoder för djur · Läs om våra kvalitetskrav →
Skriv till oss — vi svarar personligen.
mdkleen@equiterapi.com · eller chatta via Facebook Messenger (knappen i nedre högra hörnet).



